Simon Allard, séducteur notoire, demande au coach : Comment doit on gérer l'après "One night" ?

Les barmaids, des intouchables ? Le coach pense que non.

Mesdames, pensez-vous que la stratégie du Coach pourrait avoir du succès ?

Messieurs, ne soyez pas nerveux...

Le coeur du problème quand on aborde une demoiselle, c'est la confiance. Coach nous donne deux "Fail safe" qui nous permettront de rester fier malgré la pire réception féminine en cas de cruise qui tourne au vinaigre.

Mesdames, Coach vous dévoile ce qui se passe dans la tête d'un homme ce matin.